|
|
"2015 OPEN TO YOU" Internal workshop: Dandan Dai, Hwang Xu 2015년 1차 (단단 다이). 2차 (훵 슈) 내부워크샵 날짜: 2015. 6.13 장소: 오픈스페이스 배 사무동 참여작가: 단단 다이, 훵 슈 Date: June 13, 2015 Venue: OpenSpace Bae Office Artist: Dandan Dai, Hwang Xu 올해 2015년 내부 워크샵의 시작인 1차, 그리고 2차 워크숍은 중국의 교환 작가 단단 다이, 황슈로 부터 시작되었다. 그들의 작업들에 대한 이미지와 인터뷰로 엮어진 영상을 스크리닝 하며, 자신들의 전반적인 작업에 관한 소개로 시작되었다. 두 중국 작가의 첫 워크샵은 베이징에서의 유학의 경험을 가진 배민혜, 김강훈 기획자(제주아트창고)가 직접 중국어 통역을 맡아주어, 소통의 어려움 없이 이야기들을 이끌어 낼 수 있었다. 각자가 바라보는 다양한 지점들에 대해, 세대간이 가지는 이해에 관해서도 이야기를 주고받으며, 서로의 이해에 대한 같음 그리고 다른 지점들을 공유하며, 좀 더 서로의 예술에 대해 알아갈 수 있는 시간을 만들었다. |