About Recent News Exhibitions Our Activities Artist Free Board
 
Artists
2011 Artists
2010 Artists
2009 Artists
2008 Artists
2007 Artists
Artists
작성자 스페이스배
작성일 2012-11-25 (일) 16:51
 
이윤주/ Yun-zu Li

어쩌다 생각이 나겠지

어쩌다 생각이 난다. 불현듯 귓가를 스치는 누군가의 목소리, 섬광처럼 나타나는 어떤 장면들. 기억 속의 조각들은 아무런 예고 없이 나타났다 사라지기를 반복한다. 때때로 나는 그것들을 아주 자세히 들여다 보려고 애를 쓰곤 한다. 분명히 무언가 견고하고 명료한 형태가 있음에도, 가까이 다가갈수록 아무것도 없는 것처럼 비어 있다. 그것은 오로지 아주 곳에서만 흐릿하게 바라 있으나 함께 걷고 이야기하며 살아갈 수는 없는 것이다. 내가 의미하는 기억의 잔상은 이처럼 불확실한 확실함이다. 여기 이곳에 엉성하게 그려진 점의 그림들은 바로 이러한 생각에서 시작되었다. 옛날 사진을 그리게 배경에는 사진들이 분명 나의 과거와는 크나큰 간극이 있음에도 불구하고, 불확실한 실체의 감정적 교류가 아주 분명하게 있었음이라 믿는다. 나는 어느 누군가의 예전 모습을 통해서 나를 보고, 기억을 떠올렸을 것이다. 그리고 이러한 마음에는 어쩌다 생각나는 것들을 조금 잡아두고 싶은 욕망도 함께 있을 것이다. 또다시 그저 스쳐 보내기에는 아쉬운 것들이 너무도 많아서. 장의 사진과 그에게서 비롯된 온갖 감정적인 면들이 뒤엉켜 그림이 되었다. 무언가 어설프기도 하고 뒤엉킨 물감 자국이 오롯이 드러나는 그림은, 내가 제대로 목소리로 이야기하고 싶었던 숨어버린 시간의 노래에 대한 것이다.

 

YI Yunzu

I might remember it someday.

It comes into my mind occasionally: someone’s voice that suddenly arrives and whispers into my ears, certain scenes that show up like a flash of light, and memories that spring up with fragments without warning. Repeatedly, they appear without any advance notice and soon disappear into nowhere. Sometimes I try to struggle to look into them in detail. They obviously have a concrete and firm form, but as I approach them, they simply appear to be empty. They are the afterimages of memories that I can only see faintly from far away, but cannot walk or talk with them in my daily life. The afterimages of memories that I am describing are uncertain certainty. Several of my awkward paintings displayed here originated from this thought. The reason I paint old photographs is because, although there is a large gap between these photographs and my past, I obviously feel emotional exchanges with these uncertain substances. I look at myself and recall my memories through the past appearances of someone else. And I have the desire to take hold of the things that come across my mind for a longer period of time, as I feel sad to send away such memories. A photograph and all sensations created by it get tangled up and turn into a painting. A painting that is somehow awkward and reveals the traces of entangled colors is about the song of a hidden time that I have wanted to tell with my own voice.


 

 

어쩌다 생각이 나겠지_캔버스에 유채_80.3×100.0cm_2012

The Scene of the Past


 

 

옛사랑_캔버스에 유채_100.0×80.3cm_2012

Farewell, My Lovely


 

 

슬픈 사슴_캔버스에 유채_116.8×91.0cm_2012

Misty Gaze


 

 

사나이 가는 길에_캔버스에 유채_116.8×91.0cm_2012

Travelers


 

 

가을을 남기고 떠난 사람_캔버스에 유채_116.8×91.0cm_2012

Nothing, by the way


 

 

희나리_캔버스에 유채_100.0×80.3cm_2012

Loneliness


 

 

가벼운 풀밭 위로 나를 걷게 해주게_캔버스에 유채_100.0×80.3cm_2012

Youthful Wonderful


 

 

못다 핀 꽃 한 송이 피우리라_캔버스에 유채_100.0×80.3cm_2012

Hidden Track


 

 

엄마야 나는 왜 자꾸만 기다리지_캔버스에 유채_80.3×100.0cm_2012

The Sorrows


 

 

내 속에 내가 너무도 많아서_캔버스에 유채_160.6×100.0cm_2012

Nowhere to stay


 

 

딜라일라_캔버스에 유채_130.3×97.0cm_2012

All night


 

 

별리_캔버스에 유채_130.3×97.0cm_2012

Goodbye Mama


 

 

다들 행복의 나라로 갑시다_캔버스에 유채_116.8×91.0cm_2012

Winter Icy Song


 

이윤주

1980 부산 출생

2005 2 이화여자대학교 조형예술대학 미술학부 회화 판화과 졸업

2008 8 이화여자대학교 일반대학원 회화 전공 졸업

2006-9 프로젝트 그룹 ps(=MSPL, ps.press) 활동: 2006 인미공 화두 생각은 입에서 만들어진다 (인사미술공간 2006.11.10-12.10) 출판<+82> 한국문화예술위원회 인사미술공간. 동아시아의 목소리 (대안공간 , 2007.11.14-30) 커뮤니티 커뮤니티 프로젝트 (아르코 미술관, 2008.9-12) 출판 한국문화예술위원회 아르코 미술관. 대학로 100번지 (아르코 미술관, 2009.5.22-7.5), 리스닝 컴퍼니 (대안공간 , 2009.9.23-10.11)

“2012 오픈스페이스 지역작가 전시지원 공모선정 <어쩌다 생각이 나겠지> 오픈스페이스 , 부산 (2012.9.8-10.9)

“2012 대한민국 선정작가전서울시립미술관 경희궁분관, 서울 (2012.9.18-23)

 

Yi Yunzu

1980 Born in Busan, Korea

2005 B.F.A Painting, Division of Fine Art, College of Art& Design,  Ewha Womans University, Seoul, Korea

2008 M.F.A Painting, Graduate School, Ewha Womans University, Seoul, Korea

2006-9 the One of the Member of project group 'ps(=MSPL, ps.press)': "2006 Issue Fighters: Thought is Made in the Mouth" (Insa Art Space Nov.10-Dec.10 2006) <+82> published by Insa Art Space of the Arts Council. Korea. Project exhibition "East Asian Voice" (alternative space pool Nov.14-30 2007) "community, community project" (Arco Art Center Sept- Dec 2008) <community, community project> published by Arco Art Center, Arts Council. Korea. Project exhibition "100 Daehangro" (Arco Art Center May.22-Jul.5 2009) ps solo exhibition "Listening Company" (alternative space pool Sept.23-Oct.11 2009)

2012 OpenSpace Bae Open call for an Exhibition/Local artist supporting program <the Old Days> OpenSpace Bae, Busan (Sept.8-Oct.9 2012)

2012 ‘Korea Selected Artists Exhibition’ Seoul Museum of Art, Gyeonghuigung branch, Seoul (Sept.18-23 2012)

(48927) 부산광역시 중구 동광길 43 | TEL 051-724-5201 | mail:openspacebae@hanmail.net
Alternative space_ Openspace Bae, 43 Donggwang-gil, Jung-gu, Busan, Korea | Tel. +82-51-724-5201
(c)2006 SPACEBAE. ALL RIGHTS RESERVED.
산복도로1번지프로젝트 | 안雁창窓고庫프로젝트